Si varios participantes se sirvan al mismo tiempo de un panel, existe la posibilidad de comunicar con todos los participantes, por ejemplo para preguntarles de hablar en una manera más clara usando la tecla AT. Mientras que los abonados esten hablando, la tecla AT tiene que estar pulsada, de esta manera llegaran a una acumulación. Si la tecla queda pulsada (de vista temporal) en cuando los participantes ya no hablan, el último participante quedar memorizado, y este último participante borra la memoria del penúltimo. La signalisación verde de la tecla AT se apaga independientemente después de 3 minutos y siempre después de de haber la tecla AT. Además, la tecla AT se activa utilizando un pedal encima de la hembrilla C en el panel de conexión, de esta manera pueden contestar a cada uno de los abonados sin utilizar las manos (hembrilla C, Pin 1+11 cortocircuito con pedal).
Pulsando la tecla GW y las teclas de destinación llegarán a una pre-programación de un sólo ó de varios participantes.
Utilizando la tecla GR llaman los participantes ya pre-programados por la tecla GW. Si los participantes programan su panel de la misma manera y van pulsando la tecla GR mientras que esten hablando, van a tener una conferencia N-1. Además, pueden activar la tecla GR utilizando un pedal encima de la hembrilla C en el panel de conexión trasero (hembrilla C, Pin 1+10 cortocircuito con pedal).
Utilizando la tecla FS, pueden comunicar con los participantes pre-programados con la tecla GW sin utilizar los manos. Hay que pulsar la tecla FS que se alumina en verde y después pulsar la tecla GW. La tecla FS cambia de verde a rojo y los abonados pre-programados con la tecla GW también se aluminan en rojo. En este momento, todos los abonados pueden estar llamados sin utilizando los manos. Para poder oír los participantes que estan contestando, la bocina no estará bajada. Los participantes que estan contestando tendrían que pulsar la tecla FS - de manera preparativa - antes de pulsar la tecla de contestar. En todos los paneles de los participantes que estan contestando la tecla FS se alumina en verde. De esta manera, la bocina se baja activando las teclas de hablar para evitar seguramente un acoplamiento. Todos los modos de FS, verdesó rojos, pueden estar apagados pulsando otra vez la tecla FS. Comparando la posibilidad de conferencia con las teclas GW y GR que tienen que estar programados por todos los paneles que participan a la conferencia, la conferencia utilizando la tecla FS - cómo descrita arriba - se construie de una manera mucho más rápida porque una conferencia sólo se programa en un panel.
Además, este panel tiene la ventaja de uso sin manos.
Si el KG se conecta a la hembrilla de 5 polos adelantada, la bocina instalada y el micrófono en forma de cuello de cisne se desactivan. Además, la disminuación de las bocinas que existe normalmente en cuando las teclas esten activadas, no existe porque un acoplamiento del receptor de cabeza al micrófono no es posible (XLR, Pin 1 caliente + Pin 2 pantalla por micro, Pin 3 caliente + Pin 4 pantalla por receptor, Pin 4 + 5 para construír un puente de conexión).
Si quieren conectar un fono cabeza KH a una hembrilla de 5 polos XLR, sería útil de apagar sólo la bocina pero no el microfono en forma de cuello de cisne. Por eso el fono cabeza estará soldado a un enchufe de 5 polos XLR (Pin 3 caliente + Pin 4 pantalla). El puente de conexión entre Pin 4 y 5 ya no existe. Para apagar la bocina, hay que construír un puente en la hembrilla C en el panel de conexión trasero (hembrilla C, puente Pin 1+8).
En cuando esten en emisión, la bocina instalada siempre tendría que estar apagada. Para apagar la bocina, la luz roja tiene que producir un contacto sin potencial en el panel de conexión trasero en la hembrilla C entre PIN 1 + 8. Sin embargo, un uso con juego fono cabeza ó receptor de cabeza siempre es posible en cuando esten en emisión.
El contacto d en la hembrilla B, Pin 8+9 no tiene potencial y puede estar conectado a 140 mA y a 200 V por máximo. Siempre cierra en cuando un tecla de conversación esta utilizada en el panel. Utilizando el contacto d, p. e. es posible bajar las bocinas que estan gravando para entender mejor las intenciones de fuera.
El contacto n en la hembrilla B, Pin 8+9 no tiene potencial y puede estar conectado a 140 mA y a 200 V por máximo. No se utiliza con tanta frecuencia cómo el contacto d, pero siempre se activa en cuando un panel llama otro. Utilizando este contacto durante operaciones con el fono cabeza, es posible activar una luz semáforo para indicar que hay por ejemplo una llamada telefonica de fuera (teatro)
En el tema de la televisión, la gente que trabajanda controlado las tomavistas, las gravadoras o que trabaja en la dirección artistica prefiere escuchar durante el trabajo al director de escena. Para realizarlo, la hembrilla B, Pin 2+3+1 del panel del director de escena se conecta a los paneles de los participantes a la hembrilla B Pin 4+5+1 (mod. cable, pantalla a+b). Los participantes que estan escuchando pueden reglar el volumen en la placa frontal con el regulador AUX.
Fuentes externos + 6dBu, cómo el lector de disco compacto ó sonido de programa se contectan a la hembrilla B, Pin 4+5+1 (entrada trasformador, a+b+pantalla). Los participantes que estan escuchando pueden reglar el volumen en la placa frontal con el regulador AUX.
El señal del microfono con +6dBu está presente en la hembrilla B, Pin 2+3+1 (salida transformador, pantalla a+b) sin estar contectado. Por eso es posible distribuír este señal sirviendose de dos interruptores externos.
Si los paneles están direccionados por el toma jack al interface externo KE, existe la posibilidad que varios paneles comunican utilizando la misma bocina de estudio. Por eso hay que contectar el interface externo KE, la hembrilla B la salida +6dBu, Pin 2+3+1 (salida transformador, a+b+pantalla) a la bocina de estudio. Además existe la posibilidad de introducir un tono de programa de +6dBu en el enchufe D, Pin 7+3+1 (entrada transformador, a+b+pantalla) - este tono siempre se va oíendo por la bocina de estudio y puede estar reducido de 20 dB por los mandos en los paneles (IFB) (Interrupted Fold Back).
Si quieren conectar varios paneles a una radio difusion tienen que conectar la entrada en la hembrilla B, Pin 4+5+1 (entrada transformador, a+b+pantalla) y la salida en la hembrilla B, Pin 2+3+1 (salida transformador, pantalla a+b) con la estación de base de la radio difusion. El interruptor de valor umbral en el KE se carga de que - en cuando llegue una llamada por el radio de difusion - todos los paneles determinados por el toma jack tendran un señal que se puede ver tambien en las teclas. Además existe la posibilidad de introducir un sono de programa de +6dBu en el enchufe D, Pin 7+3+1 (entrada transformador, a+b+pantalla) - este tono siempre se va oíendo por el la bocina de la radio difusion y que puede estar reducido de 20 dB en el intercom de los paneles (IFB).
La conexión es la misma cómo mencionado en Pos. 14. Sólo hay que tener en cuenta que utilizando la forma simplex hay que acitvar la estación de base del interface externo KE por el contacto sin potencial en la hembrilla B, Pin 6+7 (140 mA, 200 V por máximo).
El interface KE también puede estar suministrado con lineas de cuatro hilos Telecom. La conexión es cómo descrito en Pos. 14. Cómo prescrito por el ministerio de correos alemán, el nivel de entrada es de -17 dBm por 600 Ohm, el nivel de salida es de + 9dBm por 600 Ohm. Otros niveles de entrada y de salida se pueden ajustar.
El interface externo KE se puede conectar a los instalaciones telefonicas ISDN que se venden en el comercio, utilizando un interfono de puerta. Varios participantes dirigidos por el toma jack pueden elegir con la tecla de contestar un numero de teléfono memorizado. Al reves, una persona que llama del exterior puede llamar a todos los participantes, llamarles y oírles. Siempre es la persona al teléfono que termina la conversación.
El panel de tomavistas KC tiene por máximo 6 teclas cerradas, para posibilitar la conexión a máx. 6 tomavistas de manera duplex. Las teclas conectan al mismo tiempo las lineas de contestar y escuchar de las tomavistas, porque la gente que están trabajando con las cameras normalmente no llevan receptores de cabeza. Si las teclas de las tomavistas estan acitvadas, la iluminación cambia de rojo a verde. Los unidades control tomavista estan conectadas con 4 hilos al enchufe F en el panel de conexión del KC. La hembrilla G permite conectar aún más paneles de tomavista KC a los unidades tomavista. Con el regulador AUX pueden ajustar el volumen en el panel de tomavistas KC. La tecla MIC OFF permite (cerrada) de apagar el microfono por la gente que está trabajando con la tomavistas. La fonción de oír permanece en el panel de tomavistas KC.
En cuando quiten el estudio, tendrían que apagar los paneles. Si quieren activar un panel en un estudio apagado utilizando una tecla de destinación, esta tecla de destinación reaciona con ningun señal. Eso significa que lo llevará muy claro sí un estudio esta apagado.
Por estandard, el regulador AUX está conectado via Jumper a la entrada AUX del panel (v. también Pos. 10). Si quieren ajustar el interface externo KE como tecla de destinación en el panel K con el regulador AUX, hay que cambiar en el panel K por lo menos 2 Jumper. Después, una regulación individual de fuera nivel estara posible en el panel K. Eso tiene sentido si por ejemplo una linea de fuera está conectada al interface externo KE y este cambia todo el tiempo de nivel de modulación.
Ejemplo: Si el Interface externo KE esta conectado por el toma jack a la cuarta tecla de unpanel K , hay que quitar las tornillas de K y cambiar en la carta de base KF18 el Jumper T4 (v. plano KF18). Además hay que quitar y cambiar el jumper J2 (v. plano KM9-B).
Utilizando una sub adaptadora D hembrilla-hembrilla un cable 1:1 y el enchufe A, la conexión de dos paneles que tienen las mismas dimensiones es posible. De esta manera, todas las funciones de los paneles se pueden verificar, uno contra el otra. Pulsando una tecla de destination, la tecla correspondiente en el otro panel se ilumina en verde. La tecla de contestación también se ilumina en el panel correspondiente y apaga tres minutos más tarde. Todas las otras teclas de destinación se iluminan en rojo indicando el senal de ocupación: Deviaciones de esto son errores.
|
|